Steamで英語版のWizardryの6～8が売っているのだが、それら6～8が日本語化可能になっている。
・ウィザードリィ シリーズ 日本語化プロジェクト
45周年セールをやっていて3本で222円という激安価格で購入できる。(自分はだいぶ昔に既に買っている。)
日本語化できるので、お薦めだ。
—
Steam版以外で、以前にWizardry全部入りのディスク版ソフトや単品のソフトを買っている。
・Wizardryシリーズをプレイするために昔、全部入りのWindows用のパッケージソフトを買ってた
しかし、今では全部入りのものは売っていないし、入手は困難だ。
今、Wizardryの1-3を日本語でプレイしようとすると、ファミコン版やSFC版やPCエンジンCD-ROM2版やPS版/SS版(リルガミンサーガ)といったソフトを中古で入手して、昔のゲーム機の実機でプレイするか、エミュレーターでプレイするという方法がある。
あるいは、Windows版のリルガミンサーガを中古で入手するという方法もあるのだが、これもちょっと中古価格が高騰していて入手しにくい。
1だけは最近リメイク版が出ているので、容易にプレイ可能だ。
Wizardryの4～5も、日本語でプレイしようとすると、中古ソフトを入手する必要があるのだが、1～3よりもさらに入手難なようだ。
Windows版のニューエイジオブリルガミンか、PS版のニューエイジオブリルガミンというのがある。
あるいは、SFC版のWiz5単品やPCエンジンのWiz3,4入りとWiz5単品の中古ソフトを入手するという方法もある。
Wizardry 6は、日本語でプレイするにはSFC版かセガサターンの6&7の中古をプレイするくらいしか方法がなかった。
他の方法としては、蘇るPC-9801伝説2というムック本の付録CD-ROMにWiz6が収録されているので、これを入手できればPC-98版をプレイすることが可能だが、入手が難しい。
6～8がセットになった復刻版も出ていたようだが、これも入手が難しそうだ。
・「ウィザードリィ」ナンバリング『6』『7』『8』を収めたコレクションパッケージが発売！ , Wizardry Legacy -BCF,CDS & 8-
Wiz6のSFC版をWindowsでプレイできるようにエミュ移植されたものがSteamで発売されるらしい。
・SFC版「Wizardry VI 禁断の魔筆」，2027年にSteamでリリース。サントラの配信やグッズなどウィザードリィの日を記念した情報が一挙公開に
Wizardry 7は、日本語でプレイするにはPS1版かセガサターンの6&7の中古をプレイするくらいしか方法がなかった。
Wizardry 8は、日本語のWindows版が売っていたが、今では品薄で値段が高騰しているのでちょっと入手が難しめだ。
・ウィザードリィ 8 日本語版 (Amazon)
—
日本語化プロジェクトのおかげで、6～8についてはSteam版を買うというのがたふん一番いいだろう。
・ウィザードリィ シリーズ 日本語化プロジェクト