Xbox用の普通のコントローラーを改造してEliteコントローラーみたいな背面側ボタンを追加できないだろうか。とか考えている。

余っているXboxOneコントローラーを分解して調べたりしている。
元の筐体に穴を開けたりするのはちょっと勿体ないという場合、非純正の交換用の外装とかを買って、それに穴とかを開けるのがよいだろう。
自分はXbox Wireless Controllerの外装パーツをAliexpressで手にいれているのだが、XboxOne用のも同様にAliexpressで売っているのを見つけた。

最初は純正のコントローラーを改造するのはなんか勿体ないと思っていて、安い非純正コントローラーを買って改造の材料にとか考えたのだが、Xbox用の互換コントローラーの安い製品は見つけられなくて、純正コントローラーの旧世代のXboxOneコントローラーのほうが安く手に入ってしまった手持ちが2台になってしまって余っている状態だ。

改造に使うボタン部品は、ある程度薄型のものでないと隙間に入らなさそうだ。

以下、書き中